Las negociaciones comerciales multilaterales sobre la
agricultura.
Manual de referencia
R. Silva Repetto y M. Cavalcanti
© FAO 2000
El presente trabajo tiene
por finalidad examinar los principios y las nociones generales que rigen los
derechos de propiedad intelectual (DPI), lo mismo que las diferencias entre el
derecho de autor y la propiedad industrial. El documento pone de relieve las
relaciones que ligan a los DPI con el comercio y con los recursos genéticos;
identifica las repercusiones positivas y negativas de la protección otorgada
por medio de la propiedad intelectual y describe brevemente los debates en
curso entre el Norte y el Sur del mundo respecto de los DPI.
Módulo
I. Conceptos básicos sobre los Derechos de Propiedad Intelectual
Puntos principales
1.1 Introducción
1.2 Instrumentos de protección y tipos de DPI
1.3 Los DPI y su relación con el comercio
1.4 Los DPI y su relación con los recursos genéticos
1.5 Los DPI y el debate norte-sur sobre los recursos genéticos
Módulo
II Introducción al Acuerdo sobre los ADPIC: contenido
Puntos principales
2.1 Introducción
2.2 Antecedentes históricos
2.3 Resumen del contenido del ADPIC
Módulo
III. Disposiciones del Acuerdo sobre los ADPIC, pertinentes a la agricultura
(Parte I)
Puntos principales
3.1 Introducción
3.3 Indicaciones geográficas: artículos 22-24
3.4 Reconocimiento de las innovaciones "formales" e "informales"
Módulo IV. Disposiciones del
Acuerdo sobre los ADPIC pertinentes a la agricultura (Parte II)
Puntos principales
4.1. Introducción
4.2. Patentes: artículos 27-34
4.3. Examen analítico del artículo 27.3 b): terminología
Módulo
V. Artículo 27.3 b): Acuerdos internacionales conexos (Parte I)
Puntos principales
5.1. Introducción
5.2. Convenio internacional para la protección de las obtenciones vegetales
(Convenio de la UPOV)
5.3. Convenio sobre la diversidad biológica (CDB)
5.4. Programa 21
Anexo 1. Declaración de la FAO sobre biotecnología
Módulo VI. Artículo 27.3 b): Acuerdos internacionales
conexos (Parte II)
Puntos principales
6.1 Introducción
6.2 El sistema mundial para la conservación y la utilización sostenible de los
recursos fitogenéticos de la FAO
6.3. El compromiso internacional sobre los recursos fitogenéticos de la FAO
Módulo VII. Aplicación del Artículo 27.3 b): Formulación y
adopción de la legislación nacional (sistemas sui generis)
Puntos principales
7.1 Introducción
7.2 Protección de las variedades vegetales mediante patentes
7.3 Protección de las variedades vegetales mediante un sistema sui generis
7.4 Posibles elementos de un sistema sui generis
7.5 Protección de las variedades vegetales mediante una combinación de
patentes y un sistema sui generis
7.6 Conclusiones
Módulo VIII. Negociaciones para el examen del Acuerdo sobre los ADPIC
Puntos principales
8.1 Introducción
8.2 Examen de 1999 de las disposiciones del artículo 27.3 b)
8.3 Tercera conferencia ministerial de la omc
8.4 Examen de la aplicación del acuerdo sobre los adpic
8.5 Enmiendas y reservas relativas al acuerdo sobre los ADPIC
Anexo 1. Labor de la FAO relacionada con la aplicación del artículo 27.3 b)
del Acuerdo sobre los ADPIC
Documento adjunto al Anexo 1
FAO. 1994. Breeder's Rights legislation in
developing countries in the light of the Biodiversity Convention and the GATT,
by Burkhart Goebel. Rome.
GRAIN (Genetic Resources Action
International). Patenting, Piracy and Perverted Promises.
Greaves, T. 1994. Intellectual Property
Rights for Indigenous People, A Source Book, Society for Applied Anthropology,
Oklahoma City OK, USA.
Khor, M. A worldwide fight against biopiracy
and patents on life. Third World Network
Kimbrell, A. 1997. Breaking the Law of Life:
Raiding the Future, Patent Truth or Patent Lies?. Vol.2, GAIA Foundation.
Leskien, D. and Flitner, M. 1997.
Intellectual Property Rights and Plant Genetic Resources: Options for a "sui
generis" System, Issues in Genetic Resources No. 6, p. 19. Editor Jan Engels.
Rome, International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI).
UNCTAD. 1996. The TRIPS Agreement and
Developing Countries. New York, Geneva, United Nations.
